Sisi and Rudolf enjoy their freedom on the island; through a spy, Franz, fearing new alliances in Vienna, discovers the whereabouts of his wife and son.